Gen. Rayskiego 23 / 16, 70-442 Szczecin, Poland

Nasza siedziba
  • Stowarzyszenie
    Nordic Culture House - witamy!
    Centrum Kultury Skandynawskiej
  • Stowarzyszenie
    Välkommen till Nordic Culture House!
    Centrum Kultury Skandynawskiej
  • Stowarzyszenie
    Velkommen til Nordic Culture House!
    Centrum Kultury Skandynawskiej
  • Stowarzyszenie
    Velkomið að Nordic Culture House!
    Centrum Kultury Skandynawskiej
  • Stowarzyszenie
    Tervetuloa Nordic Culture House!
    Centrum Kultury Skandynawskiej
  • Stowarzyszenie
    Nordic Culture House - welcome!
    Centrum Kultury Skandynawskiej

 

Pasja ⋆ Nauka ⋆ Podróże ⋆ Przygoda ⋆ Zabawa


Urząd Miasta i Gminy Evje og Hornnes uruchomił cykliczne zajęcia plastyczne w ramach Art Projektu NCH "TĘCZA PRZEZ BAŁTYK" -  "Regnbue over ...
Czytaj więcej
Dostaliśmy następny prezent! Dziękujemy serdecznie Pani Ewelinie Wielgosz i Panu Dariuszowi Gandurskiemu z Evje og Hornnes w Norwegii ! Jest ...
Czytaj więcej
    Konsul Honorowy Szwecji, mecenas Marek Czernis zaprosił „NORDIC CULTURE HOUSE” na spotkanie, które odbyło się 14 lipca. ...
Czytaj więcej
Z przyjemnością informujemy, iż nasza Pani Prezes – Violetta Tarnowska – została nominowana do tytułu Kobiety Roku Pomorza ...
Czytaj więcej
Teraz do Norwegii pojechały rysunki z IV ETAPU - NIEBIESKIEGO Projektu "TĘCZA PRZEZ BAŁTYK". Maluchy ze szczecińskiego Przedszkola "FIGIELEK" ...
Czytaj więcej
Prev Next
 Prace dzieci z Evje Barneskule - TUSEN TAKK ! :)img042min

Nadeszły pierwsze prace dzieci do Projektu NCH "TĘCZA PRZEZ BAŁTYK" ! :) 

Pierwsze obrazki na Etapie Czerwonym - LITERATURA przysłały dzieci z Evje Barneskule. To ilustracje do trzech norweskich baśni.

W najbliższym czasie oryginały prac znajdą się na wystawie w Szczecinie! Niebawem kolejne wieści:) Zapraszamy:) 

Zobacz prace dzieci w galerii -->

 WIKINGOWIE

Patrzymy na obrazek przedstawiający walczących wikingów. Na pomoc im płynie łódź. U góry, w chmurach widzimy boga TORA z młotem. Jest on synem jednookiego boga ODYNA. TOR strzela piorunami ze swego młota, aby zapobiec możliwości dostarczenia wsparcia przywiezionego przez łódź. Wikingowie na łodzi mają złe zamiary, na ilustracji są łupieżcami i chcą robić niedobre rzeczy!!!

20170619 171954 SAM 2161a SAM 2195

zobacz więcej...

Samisk musikk – Joik!

Samisk musikk – Joik!

Krzysztof Einar Wolski

 IMG 20170304 WA0007 1Tenk deg at du finner toner som beskriver en person eller et dyr. Samer sier ofte at denne musikkformen er en type gave, en kjærlighetsgave.  Joik står fortsatt veldig høyt i den samiske kulturen men hva er det egentlig? Hvordan kan man beskrive joiken? 

Joik er samenes tradisionelle folkemusikk og den eldste delen av deres musikkultur. De første nedskrevne bevis på joik er fra ca. midten av 1600-tallet. Joiken er hovedsakelig lydmalende (som etterligner en naturlyd) og dens lyd er ofte sammenlignet med folkesanger hos andre urbefolkninger (opprinnelige innbyggere), for eksempel til en del indianske folkeslag fra Nord-Amerika.

 På 1950-tallet var det forbudt å bruke joik på skolen i samiske områder. Bakgrunnen for at den var forbudt var dens tilknytning til sjamanisme og en vesentlig posisjon i deres før-kristen religion.

I dag finnes det mange samiske artister som baserer seg på joik og moderne musikk. Blant annet berømte sangere som Sofia Jannok, Mari Boine og Jon Henrik Fjällgren fra Sverige som vant ‘Talang Sverige’ i 2014. De sammenføyer joik med pop, jazz og hiphop. Det fins en stor samisk melodifestival som pågår i Kautokeino i Norge hver påske.

Den 14. januar var det premiere på serien ’Muitte Mu – Husk meg’ på NRK. Der seks  folkekjære norske artister tar utfordninger og i løpet av tre dager må komponere og til slutt fremføre sin personlige joik med hjelp av en erfaren mentor. Joiken skal fremføres for en utvalgt person som betyr noe spesielt for dem.

 

På polsk:

Wyobraź sobie, że odkrywasz dźwięki, które są w stanie opisać osobę lub jakieś zwierzę. Samowie często określają tę formę muzyczną pewnym rodzajem prezentu, rodzajem prezentu z miłości. Joik wciąż stoi bardzo wysoko w samskiej kulturze ale co to właściwie znaczy? Jak można opisać joik?

Joik jest tradycyjną formą muzyczną samów i najstarszą częścią ich kultury muzycznej. Pierwsze pisemne dowody na jego istnienie  pochodzą z połowy XVII wieku. Joik jest głównie dźwiękonaśladowczy (naśladuje odgłosy natury), a jego brzmienie jest porównywane do pieśni ludowych występujących u innych rdzennych mieszkańców, np. do niektórych plemion Indian w Ameryce Północnej.

W latach 50. XX wieku, używanie joiku w szkołach na terenach zamieszkałych przez Samów było zakazane. Podstawą ku temu było jego powiązanie z szamanizmem i jego znaczną pozycją w ich przedchrześcijańskiej religii.

Dziś istnieje wielu samskich artystów, którzy bazują na joiku i nowoczesnych stylach muzycznych. Między innymi sławni piosenkarze tacy jak, Sofia Jannok, Mari Boine i Jon Henrik Fjällgren ze Szwecji, który w 2014 roku wygrał tamtejszy program ‘Mam Talent’. Łączą oni joik z muzyką pop, jazzem i hiphopem.  Duży samski festiwal muzyczny, odbywa się co roku w trakcie  Wielkanocy w Kautokeino (Norwegia).

Czternastego stycznia miała miejsce premiera nowego programu ’Muitte Mu – Husk meg’ w telewizji NRK. Tam sześcioro norweskich artystów, którzy uwielbiają folk, podejmuje się wyzwania i w ciągu trzech dni muszą skomponować, i na koniec zaprezentować swój osobisty joik z pomocą doświadczonego mentora. Joik będzie przedstawiony wybranej osobie, która ma dla nich szczególne znaczenie.

 

Pin It

Welcome :)


Rozum bez trwogi, 
głowa pełna dumy,
wspólna praca dla doskonałości,
świat i serce bez barier.

Violetta Tarnowska

 

Partners

team member

Moemi Art - Beautiful art for your interior

team member

jeden Uniwersytet, wiele możliwości

team member

Zachodniopomorskie Centrum Edukacji Morskiej i Politechnicznej

team member

Gospodarstwo Agroturystyczne Włodkowice - Zapraszamy

team member

Chata Zlatka (Słowacja)

team member

NORLING - centrum języka norweskiego

team member

Usługi informatyczne

Pogotowie Komputerowe Szczecin
team member

Dom kultury 13 Muz

Jak działamy?

IMG 0009 2016 05 22 16 42 19 UTCBierzemy udział w szkoleniach i konferencjach.

 

IMG 0036a 2016 05 22 16 42 19 UTCBierzemy udział w konkursach i wygrywamy nagrody.

 

 IMG 4452 2Bierzemy udział w spotkaniach z wybitnymi postaciami kultury.

 

IMG 8499 2016 05 22 16 42 19 UTCBierzemy udział w wyprawach, wycieczkach i plenerach.

 

P1090207Bierzemy udział w bliskich spotkaniach z dziką przyrodą.

 

 

Podpisujemy umowy

Zawieramy umowy z partnerami

Nasze Stowarzyszenie „NORDIC CULTURE HOUSE” zajmuje się propagowaniem pięknej i ciekawej kultury skandynawskiej. W naszych przedsięwzięciach kierujemy się zasadą współpracy ze środowiskami i instytucjami, które podzielają nasze pasje i wzbogacają naszą ofertę programową.
Do współpracy z nami zapraszamy wciąż nowych Partnerów, zainteresowanych Skandynawią i mających do zaoferowania swój wkład w rozwój działalności Stowarzyszenia.
Nasza polityka współpracy z Partnerami opiera się na zawieraniu obustronnych umów.
Do tej pory możemy poszczycić się wspólnymi działaniami z wieloma Partnerami, zarówno ze Szczecina, jak i województwa.
Wspólnie życzymy sobie owocnej współpracy i razem dokładamy wszelkich starań, aby działać jak najlepiej na rzecz propagowania kultury skandynawskiej.

 

Podpisanie umowy z Domem Kultury 13 MUZ

IMG 6179

17 marca 2017 roku  podpisaliśmy umowę o stałej współpracy z Dyrekcją Domu Kultury 13 Muz w Szczecinie. Nasza współpraca zaczęła się dwa miesiące wcześniej, kiedy otrzymaliśmy od Dyrekcji tej zasłużonej, znanej i popularnej instytucji miłe zaproszenie do przygotowania razem przedsięwzięcia, jakim są DNI SKANDYNAWSKIE 2017. Wspólne działania zatem już trwają. Serdecznie zapraszamy do DOMU KULTURY 13 MUZ na oglądanie efektów naszej współpracy i udział w atrakcyjnych imprezach.

 

Podpisanie umowy z Uniwersytetem Szczecińskim

IMG 20151124 150528 2016 05 22 16 42 19 UTC 24.11.2015 roku podpisana została umowa o współpracy pomiędzy Wydziałem Filologicznym Uniwersytetu Szczecińskiego a Stowarzyszeniem Centrum Kultury   Skandynawskiej "NORDIC CULTURE HOUSE" .
Umowa dotyczy wzajemnego wsparcia inicjatyw obu stron, związanych z propagowaniem kultury skandynawskiej. Na zdjęciach: Dziekan Wydziału Filologicznego- prof. zw. dr hab. Ewa Komorowska, Prezes Stowarzyszenia mgr Violetta Tarnawska, Wiceprezes Stowarzyszenia mgr Irina Policastro. 

Podpisanie umowy z gospodarstwem agroturystycznym "RAJ"

IMG 1312Do wspaniałego grona naszych partnerów dołączyli Państwo Halina i Henryk Hancewiczowie. Niedawno podpisaliśmy z Gospodarzami "RAJU" umowę o wzajemnej współpracy.

W Gospodarstwie Agroturystycznym "RAJ" we Włodkowicach będziemy wspólnie realizowali imprezy rekreacyjne oraz polsko-skandynawskie zajęcia warsztatowe.Tym samym wesprzemy polsko-skandynawską wymianę kulturalną. Mała wies, piękne miejsce i mili właściciele- to wspaniałe warunki zarówno do odpoczynku, jak i pracy twórczej.

Podpisanie porozumienia o współpracy ZCEMIP - NCH

30 listopada 2015 r. podpisaliśmy oficjalne porozumienie o współpracy pomiędzy Zachodniopomorskim Centrum Edukacji Morskiej i Politechnicznej a naszym Stowarzyszeniem. Na zdjęciu Pani Dyrektor ZCEMiP - Elżbieta Moskal i Prezes NCH - Violetta Tarnowska.

Nasze partnerstwo w działaniu na rzecz rozwoju kultury skandynawskiej rozpoczęło się tak naprawdę już 2 lata temu. Wiele już razem zrobiliśmy wcześniej, co można zobaczyć w naszej GALERII. Wspólnie działamy dalej :)

 

Korespondenci zagraniczni

Weronika

weronikaWeronika Pacholczak - Publicystka, korespondentka NCH w Skandynawii, fotograf i reporterka.

 

 

 

 W naszym Stowarzyszeniu na rzecz utrwalania i dokumentowania kultury skandynawskiej pracuje kilku fotografów, którzy wytrwale przemierzają kraje Północy w poszukiwaniu najpiękniejszych miejsc, wyjątkowych ludzi, ciekawych wydarzeń, urzekających widoków.

 

 NASZE SPOTKANIA

14811 2016 01 09 01 08 48 UTCsmDSC 7029 2015 12 02 00 47 03 UTC

Spotykamy się w naszej paczce na zebraniach roboczych, warsztatowych, kameralnych i uroczystych.

Pracujemy nad projektami, obmyślamy organizację imprez, dzielimy zadania. Dzielimy się pomysłami i budujemy harmonogramy wydarzeń.

 

Fiske, fiske

Uczyliśmy się łowić ryby w Norwegii, na Morzu Północnym i na szwedzkich jeziorach w Västra Götaland. Z brzegu i z łódki. Na różne przynęty. Z różnym skutkiem, choć nie było tak źle :) Jedno jest pewne - będziemy dalej doskonalić nasze wędkarskie umiejętności i poznawać tajniki sztuki wędkowania w pięknej Skandynawii.

fiskefiske3fiske2fiske4fiske5

Quick info NCH

Gen. Rayskiego 23 / 16, 70-442 Szczecin, Poland

Tel: (0048) 516 159 638 - Irina Policastro
Tel: (0048) 604 508 148 - Violetta Tarnowska

Kontakt e-mail

NIP: 851 318 41 62
REGON: 361444160
KRS: 0000556665

Nr konta: 03 1240 3813 1111 0010 6372 0443